-
1 einer augenblicklichen Eingebung folgend
сущ.общ. по наитию, повинуясь внезапно возникшей идее, повинуясь внезапному порывуУниверсальный немецко-русский словарь > einer augenblicklichen Eingebung folgend
-
2 augenblicklich
2) gegenwärtig в да́нный моме́нт. die augenblickliche Lage настоя́щая обстано́вка обстано́вка, сложи́вшаяся в да́нный моме́нт. sich in einer augenblicklichen Verlegenheit befinden находи́ться в да́нный моме́нт в затрудни́тельном положе́нии -
3 augenblicklich
1. adj1) мгновенный, моментальный; немедленный; внезапныйeine augenblickliche Entscheidung fordern — требовать немедленного ( срочного) решенияeiner augenblicklichen Eingebung folgend — повинуясь внезапному порыву ( внезапно возникшей идее); по наитию2) настоящий, нынешний, теперешнийdie augenblickliche politische Situation — современная политическая ситуация, политическая ситуация в данный момент3) преходящий, кратковременный2. adv -
4 augenblicklich
augenblicklich (augenblicklich) I a мгнове́нный, момента́льный; неме́дленный; внеза́пныйeine augenblickliche Entscheidung fordern тре́бовать неме́дленного реше́ния; тре́бовать сро́чного реше́нияeiner augenblicklichen Eingebung folgend повину́ясь внеза́пному поры́ву; повину́ясь внеза́пно возни́кшей иде́е; по наи́тиюaugenblicklich настоя́щий, ны́нешний, тепе́решнийdie augenblickliche politische Situation совреме́нная полити́ческая ситуа́ция, полити́ческая ситуа́ция в да́нный моме́нтaugenblicklich преходя́щий, кратковре́менныйaugenblicklich II adv сра́зу, неме́дленно, в одно́ мгнове́ние, ми́гомaugenblicklich в да́нный моме́нт, в настоя́щее вре́мя
См. также в других словарях:
Quantum Ökonomie — ist die Bezeichnung der Denkschule innerhalb der Wirtschaftswissenschaft, welche vom französischen Ökonomen Bernard Schmitt (* 1929 in Colmar, Frankreich) ab den 1950er Jahren in Dijon (Frankreich) und Freiburg (Schweiz) entwickelt wurde. Quantum … Deutsch Wikipedia
Lazare Hoche — Louis Lazare Hoche (* 25. Juni 1768 in Montreuil bei Versailles, heute Quartier Montreuil; † 18./19. September 1797 in Wetzlar) war ein französischer General der Revolutionszeit, der durch sein besonnenes Handeln bei der Niederschlagung des… … Deutsch Wikipedia
Wucher — (Fenus iniquum), 1) im Allgemeinen ein Geschäft, bei welchem der eine Theil für den Verkauf, die Darleihung od. die Überlassung eines Gegenstandes zum Gebrauch einen höheren Gewinn genommen hat, als er nach den Voraussetzungen des gewöhnlichen… … Pierer's Universal-Lexikon
Giovanni Cassini — Giovanni Domenico Cassini Giovanni Domenico Cassini (* 8. Juni 1625 in Perinaldo nahe Nizza, Italien; † 14. September 1712 in Paris), ab 1673 auch Jean Dominique Cassini I. genannt, war ein französischer Astronom und Mathematiker italienischer… … Deutsch Wikipedia
Giovanni Domenico Cassini — (* 8. Juni 1625 in Perinaldo nahe Nizza, Italien; † 14. September 1712 in Paris), ab 1673 auch Jean Dominique Cassini I. genannt, war ein französischer Astronom und Mathematiker italienischer Herkunft … Deutsch Wikipedia
Arm — Einem unter die Arme greifen: ihm in einer augenblicklichen Not oder Verlegenheit behilflich sein. Die ursprüngliche Vorstellung ist, daß man einem Strauchelnden oder Umsinkenden beispringt und ihn unter den Armen umfängt, ehe er zu Fall kommt;… … Das Wörterbuch der Idiome
Geldklemme — Gẹld|klem|me, die (ugs.): schwierige geldliche Lage: er befindet sich in einer augenblicklichen G … Universal-Lexikon
Laune — die Laune (Grundstufe) Stimmung, in der sich jmd. befindet Beispiel: Er hat heute schlechte Laune. Kollokation: jmdn. in gute Laune versetzen die Laune, n (Aufbaustufe) plötzliche Idee, die einer augenblicklichen Stimmung entspringt Synonym:… … Extremes Deutsch
augenblicklich — Adj. (Mittelstufe) sofort, ohne Verzögerung Synonym: unverzüglich Beispiele: Sie fordern eine augenblickliche Entscheidung. Sie bereute ihre Worte augenblicklich. augenblicklich Adj. (Mittelstufe) jetzig, momentan Synonyme: derzeitig, gegenwärtig … Extremes Deutsch
halten — feststecken; fixieren; klammern; einspannen; befestigen; befolgen; erfüllen; beherzigen; einhalten; (sich etwas) zu Herzen nehmen (umgangssprachlich); festhalten an; … Universal-Lexikon
Erneuerbare Energie in Schottland — Wind, Wellen und Tidenhub machen mehr als 80 % von Schottlands erneuerbarem Energiepotential aus. Die Produktion von erneuerbarer Energie in Schottland ist ein Gebiet, das in den ersten Jahren des 21. Jahrhunderts in den Blickpunkt der… … Deutsch Wikipedia